日语

长按二维码,轻松关注托福免费模考微信公众号

轻轻一按,托福水平早知道

轻轻一问,名师助你来备考

日语商务写作:日语式样书常见语法问题(七)

信息来源:网络  发布时间:2015-12-22

  本系列文章为大家分享日语商务写作的相关文章,包括日文报告书范文、商务日语邮件、日语商务范文、日语求职简历等内容,欢迎大家阅读!

  •长的修饰句放开头

  例:適正判断と問い合わせ相談の先月開設のヘルプデスク

  将过长的修饰放在句中会不容易分清句子结构,造成读者的误解。所以尽量将长的修饰放在句首。

  正确的说法:

  先月開設の適正判断と問い合わせ相談のヘルプデスク

  •副词的习惯用法

  例:必ず、~ しないでください。应该用“必ず、~ してください”。

  絶対に、~ してください。应该用“絶対に、~ しないでください”。

  全然、~です。应该用“全然、~ではありません”。

  例えば、~のようなものでない。应该用“例えば、~のようなものです”。

  虽然现在有很多原本连接否的副词,流行接肯定形式,但是在文章中一定要遵循语法,使读者容易看懂。

  •接续词不要过多

  例:工場では合理化に力を注ぎ、そして省エネ、省力化を目指す。そして、生産コストを究極まで削減する。

  接续词过多会使得文章很繁琐,理解的效率降低,所以能省则省。

  正确的说法:

  工場では合理化に力を注ぎ、省エネ、省力化を目指す。その結果、生産コストを究極まで削減する。

  以上就是日语商务写作:日语式样书常见语法问题(七)的内容介绍,想了解更多日语考试的信息,可以直接咨询百利天下教育旗下前程百利日语考试网站:http://jlpt.bailiedu.com,电话:010-5795-2000。

  您还有可能关注:

  免费在线模考系统

  前程百利高分辅导方案集锦

  前程百利外教小班
分享到:

相关推荐

走近日企:职场新人如何和讨厌的上司相处

走近日企:商务礼仪中接待来客的3个要点  

影视日语:2015春季剧《Dr.伦太郎》学习笔记3

日语考试

<%@ include file="cs.jsp" %> <%CS cs = new CS(1254562809);cs.setHttpServlet(request,response); String imgurl = cs.trackPageView();%>