本系列文章为大家提供了日语日常生活口语、日语动漫口语以及有趣的日本方言等内容。希望大家通过小编整理的文章可以慢慢积累,学习到最地道的日语口语!
困(こま)ったよ。(真是伤脑筋)
场合:感到困扰、伤脑筋时。
对象:朋友、同事。
重点:一般常用于当自己卷入麻烦的事件或搞不清楚状况时。
常用短语:
那真是糟糕啊!大変だったね。
发生什么事了?何があったの。
【应用对话】
原文:
福田秀明:今日のお客さんには困ったよ。
福田晴美:何があったの。
福田秀明:話し合いの末、やっと完成した家の設計を、全然違う物に変えたいと言い出して。
福田晴美:いろいろなお客さんがいるものね。
译文:
福田秀明:今天的客人真是让人伤脑筋。
福田晴美:发生了什么事吗?
福田秀明:谈到最后,总算完成的房屋设计图,却说想要换成完全不一样的。
福田晴美:真是什么客人都有呢!
以上就是日语口语:关于心情的惯用句之困ったよ的内容,想了解更多日语考试的信息,可以直接咨询百利天下教育旗下前程百利日语考试网站:http://jlpt.bailiedu.com,电话:010-5795-2000。
您还有可能关注:
前程百利外教小班