托福

长按二维码,轻松关注托福免费模考微信公众号

轻轻一按,托福水平早知道

轻轻一问,名师助你来备考

托福词汇之习语相关知识介绍

信息来源:运维  发布时间:2016-01-21

  习语的范围十分广泛,包括成语、谚语、俚语等等,如果能在托福考试中恰当地使用一些习语,将对考生托福成绩的提高有很大的帮助。下面小编为大家分享托福词汇之习语相关知识,大家一起来学习一下吧。

  一、习语的定义

  习语语言是文化的载体,习语又是语言的精华。习语一词的含义甚广,一般指那些常用在一起,具有特定形式的词组,其蕴含的意义往往不能从词组中单个词的意思推测而得。习语通常包括成语、俗语、格言、歇后语、谚语、俚语、行话等。其表现形式音节优美,音律协调,或含蓄幽默,或严肃典雅,言简意赅,形象生动,给人一种美的享受。习语是语言的精华,它带有浓厚的民族色彩和鲜明的文化内涵。

  二、习语的分类

  1. 成语

  成语是中国汉字语言词汇中一部分定型的词组或短句。成语是汉文化的一大特色,有固定的结构形式和固定的说法,表示一定的意义,在语句中是作为一个整体来应用的。许多成语在英语中都有对应的说法,比如“爱屋及乌”,其对应的英语表达就是“Love me, love my dog.”;“不遗余力”的英语表达是“spare no effort”等等。如果考生能够把英语中的常用成语恰到好处地运用到托福口语和写作中去,必然会给考官留下深刻的印象。

  2. 谚语

  谚语是广泛流传于民间的言简意赅的短语,多数反映了劳动人民的生活实践经验,而且一般都是口头流传下来的。它多是口语形式的通俗易懂的短句或韵语,比如“种瓜得瓜,种豆得豆”;“饭后百步走,活到九十九”等等。谚语跟成语一样都是语言整体中的一部分,可以增加语言的鲜明性和生动性。英语中也有一些谚语是和汉语相对应的,比如“An apple a day keeps the doctor away.”对应的汉语意思是“一天一个苹果,医生远离我”;“Haste makes waste.”中文意思是“欲速则不达”等等。对于美国生活中常见的谚语考生要注意积累,并学会正确地应用。

  3. 俚语

  俚语是一种口语化的语言,是人们在日常生活中经常使用的、通俗易懂的、具有地方色彩的语言。比如“Cool your heels!(安静会儿吧!)”;“Save your breath!(不要说了!)”等等,都是英语中常见的俚语表达。俚语已成为幽默大师及新闻记者所必需的工具,运用得当,可使语言别开生面,推陈出新。但是俚语是一种非正式的语言,通常用在非正式的场合。在使用这些俚语时一定要考虑到所用的场合和对象,不要随意使用这些俚语。

  以上就是小编为大家分享的托福词汇之习语相关知识,希望能给大家的学习带来帮助。最后,小编祝愿各位考生在托福考试中取得好成绩!
 

  您还可能关注:

  托福词汇记忆法

  托福口语全面解读

  托福阅读问题及攻克神器

分享到:

相关推荐

如何扫除阅读障碍,提高托福阅读效率

英汉思维差异对托福写作的影响

托福听力必备基本功

托福考试