日语语法：～という。
接续：
名A+という+名A
意思：
表示强调，“所有的……全部……”、“……全部都……”
例子：
1、学校が始まる日の朝、道路という道路は車であふれていた。
(请翻译此句)
2、家という家はクリスマスツリーを飾り付けて、クリスマスイブの喜びを表している。
家家户户都装饰着圣诞树，庆祝着平安夜。
3、子どものいたずらで、壁という壁は全部落書きされている。
所有的墙壁全被孩子恶作剧式地乱写乱画。
注意：
1、同一名词重复出现。强调整体的状态。
2、是书面语式的文学性的表达方式，强调“所有的全部……”。
本期翻译答案：学校开学的那天早上，所有的路上都是车。
以上是日语语法：～という的相关内容，希望能为同学们提供参考，具体信息可向百利天下教育专家咨询。
您还可能关注：
