本系列文章将侧重点放在了语法在句型的运用上面。通过能力考真题等鲜活的例子来讲解句型的实际运用,突出了句型的核心用法以及在使用时的限制和注意点,使学习者在考试以及实际运用中避免出现似懂非懂、模棱两可的局面出现。
文法の部分
~一方/一方で(は)
接続 动词/形容动词/形容词の连体形 + 一方/一方で(は)
形容动词词干/名词 +である+一方/一方で(は)
説明 “一方面・・・・・・另一方面・・・・・・”
例文 ☆ 科学の発展は便利な生活をもたらす一方で深刻な環境汚染(おせん)を引き起こした。
[科学的发展一方面给生活带来了便利,一方面又引起了严重的环境污染。]
☆ 彼女は歌手として活躍(かつやく)する一方で、女優としても頭角(とうかく)を現(あらわ)した。
[她一方面活跃于歌坛,一方面作为演员也崭露头角。]
注意 ①前后项可以是相反的、对比的关系,也可以是并列的关系。
②有接续的功能,可用于连接两个句子。
翻訳の宿題:
★車は便利であるが、一方では交通事故や環境汚染のもとにもなっている。
[汽车是很方便,但相反也会引发交通事故,造成环境污染。]
以上就是蓝宝书新日本语能力考试N2文法04的内容,本系列文章全面梳理,逼真演练,深度分析,直击考点,带您攻破日语N2大关!
您还有可能关注: