长难句的存在是托福阅读提升中的一大障碍,有学生想攻克长难句,于是拿出各种长难句分析秘笈来练习。其实,最重要和最基础的学习要从句子结构或者了解每一种难句中可能存在的成分开始。之前我们已经讨论过几种难句结构,本文将继续分析另外四种托福阅读难句结构。
七、 插入部分
属于句子中插入成分的部分需要满足以下要求:第一,此部分前后有逗号或者破折号等分隔符号,这是一个标识;但是并不是只要是在两个逗号之间的成分就是插入成分,第二还要满足,去掉此部分不会造成原句结构的不完整。即此部分并不是原句结构中的一部分。
在理解含插入部分的句子时,为了不造成理解难度,我们应该先忽略此部分先理解其他,之后再补上这部分的理解。
例:This development, coming as it did when the bottom had fallen out of the European economy, provided an impetus to a long-held desire to secure direct relations.
(确定去掉逗号间内容句子结构完整后)忽略插入成分:This development provided an impetus to a long-held desire to secure direct relations.发展提供了一个实现长久以来能建立与东方海上航路以确保两者之间贸易往来愿景的契机。
插入成分理解:欧洲经济跌入谷底的同时。
所以句意是,发展在欧洲经济跌入谷底的同时,也提供了一个实现长久以来能建立与东方海上航路以确保两者之间贸易往来愿景的契机。
八、 倒装句
倒装句难度在于其语序与一般陈述句语序不一样,所以解决倒装句理解的方法就是调整其为正常语序的表达。在分析句子之前,我们要了解两个关于倒装句的概念:部分倒装和完全倒装。部分倒装就是把谓语中的一部分置于主语之前,但主语和谓语中主要动词的位置没有改变。完全倒装就是主语和谓语的位置完全发生了变化,变成谓+主结构。
对于部分倒装,因为主谓位置关系还是正常的,所以理解上的困难不大。
举例分析一下完全倒装句的解析方法。
例:Somewhat more promising have been recent experiments for releasing capillary water (water in the soil) above the water table by injecting compressed are into the ground.
首先promising是个形容词,不是主语,先出现have been,谓语提前,确定这是个完全倒装句。所以先调整语序为:Recent experiments for releasing capillary water (water in the soil) above the water table by injecting compressed are into the ground have been somewhat more promising.
再翻译:最近一些试图通过向土壤中注入压力来释放水层上方土壤中毛细管水的试验有希望获得成功。
九、 虚拟语气
语气能够表达说话者的态度或意图。
我们了解的英语中的三种语气有直述语气、祈使语气和虚拟语气。托福考试中对于虚拟语气考察的也不是很多,我们就通过例子来了解这类结构。
例1:If the artificial Sun remained stationary, the birds would shift their direction with respect to it at a rate of about 15 degrees per hour, the Sun's rate of movement across the sky.
这是一种简单的虚拟句,if引导条件从句,使我们容易看清虚拟语气。
例2:Their significance may have remained clear had the Chinese not come under foreign influence.
这是把if省略掉,把had提前使用倒装结构的虚拟句。变成简单理解的句子是:
If the Chinese had not come under foreign influence ,their significance may have remained clear.
如果中国不是受到外来影响的话,重要性可能会更清楚些。
十、 固定搭配
各种形式的固定搭配在句子里,如果了解这些搭配就能理解句子,不了解就把句子当成了难句。所以,掌握一些固定搭配也很重要。
例:One potential is that opening the mouth to breathe detracts from the streamlining of these fishes and tends to slow them down.
固定搭配:detract from损害
一个可能存在的问题在于,金枪鱼张嘴呼吸破坏了它们的流线型体型,有可能会降低它们的游泳速度。
好了,以上就是前程百利小编本期介绍的四种难句结构,加上之前我们已经讨论过的六种,(详见攻克托福阅读难句——从认识难句结构开始(一)、攻克托福阅读难句——从认识难句结构开始(二)),一共是十种难句结构。掌握了这十种结构以及在句子中的分析,是长难句解析的基础。所以大家快来通过本系列的学习把托福考试的基础打牢吧!
您还可能关注:

